今週末は特に大きな予定も入っていなかったのですが、
土曜日の朝のいつもチームとのランを変更し
ビルと早朝Walkingからスタートしました。
コースも変えて歩いてみるとかなり新鮮な感じがしました。
二人で1時間位歩いた後に、彼の誕生日プレゼントを買いに
New Balanceに行き新しいスニカーを2足そしてその後
Performance bikeで新しいバイク用のパンツを購入。
http://www.performancebike.com
彼の誕生日はPortland(ポートランド)に行く前ですので、
誕生日の水曜日の夜はBirthday party #1で
サプライズパーティーを計画しています。
水曜日の夜、ビルは私と二人だけで夕食に行くと
思っているのですが、
レストランに着いて子供達や友人達がテーブルで
待っている姿を見たらきっとビックリすることと思います。
ここ毎年ビルの誕生日には
彼の写真を一枚私が選びキャンバスに描いてもらっています。
その絵のどこかに必ず彼の年齢を入れてくれます。
今年はその絵はポートランドに持って行って渡します。
ビルと私は最近週末の夜は家でよく映画を見ています。
今週末はMichael Douglas とDiane Keatons
「And so it goes」と言う映画を見ました。
読者の皆さんも時間があれば是非見て下さい。
https://www.youtube.com/watch?v=hX5pXdUw8Is
Trailerが見られます。
こんな感じで私達二人の週末は過ぎていきました。
★私がFBで毎日アップしているEigo-zatsudan
書いている【今日心に残ったフレーズ】で今週一番反響が
大きかったフレーズをご紹介します。
https://www.facebook.com/Yokobyb
Life is too short to wake up in the morning with regrets.
So, love the people who treat you right and forget
about the ones who don’t.
And believe that everything happens for a reason
if you get a chance – take it; If it changes your
life – let it.
Nobody said that it would be easy.
They just promised it would be worth it.
⇒人生は短い。だから後悔と共に朝を迎えてはいけない。
あなたを大切にしてくれる人を愛し、それ以外の人のことは
もう忘れよう。
そして、この世に起きるすべてのことには理由があると信じること
目の前にチャンスがきたら逃さないで。
たとえそれが生活を大きく変えるとしても、ためらわずに進もう。
苦しく大変なことがあるかもしれないけれど、
そこに賭ける価値は絶対にあるから
By Harvey Mackay
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【サイトのご紹介】
● 新しいサイトのご紹介
マグマグより私のコラムがスタートしています。
月一でアメリカの行事を書いています。
http://english.mag2.com/yoko_amezatsu/yoko05.html
http://www.mag2.com/o/english/2015/0410.html
1. 英語が好きな多くの読者の皆様の為に始めました。
宜しかったら覗いてみて下さいね。
毎日アップしています。www.eigo-zatsudan.com
2. Facebookページにもhttps://www.facebook.com/Yokobyb
毎日アップしています。英語専用ページです。
3. 淳の「Hapa英会話 Podcast」がなんとI-tuneで50万以上の
ダウンロードだそうです。
https://itunes.apple.com/us/podcast/hapa-ying-hui-hua/id814040014
4. アメ雑英会話ブログ
(http://la-eigo-zatsudan.com)をまとめたebookが発売になりました。
http://byb.thebase.in
楽天の方でもアップされています。
★アメ雑英会話★ネイティブと雑談するための
イディオムやスラングを用いたフレーズ50選
http://books.rakuten.co.jp/rk/f99d78fb677f3676be2c50059eb70615/
アメ雑英会話で検索してみてください。
■無料メルマガ「Yokoと学ぶアメ雑英会話！ロスが身近に感じられる嬉しい時間」毎週木曜日配信中！
ご登録はこちらです！
⇒ http://la-eigo-zatsudan.com/merumaga
