シチュエーション
家庭によって、教育方針は様々です。
ですが、公共の場で、ひどい叱り方をする人もたまにいたりしますね。
本人は、子供の為を思っての行動だったりして、自覚がなかったりすることもあるので、注意してあげたいときに使えるフレーズです。
こんな時どう言う？
「子供をそんなふうにしかるんじゃない。」と言いたい時
こう言おう！
Don’t be so strict with the kids.
ヒント
strict with=～に厳しくする
Don’t come down that hard on kids.とも言えます。
