『彼は母親似です。』と言いたい時は?:クイックフレーズ集

紙飛行機を飛ばす子供

シチュエーション

親戚の子なんかを紹介したときなんかに、「彼はお父さんとお母さん、どちらに似ているの?」
と聞かれ、母親に似ているな〜とおもったら、どう答えますか?

こんな時どう言う?

『彼は母親似です。』

こう言おう!

He takes after his mother.

ヒント

take after ~ = ~に似ている

この表現は、似ていると言われる対象が、(親などの)年上であるときに使います。
どちらかと言うと、「受け継ぐ」といったニュアンスがあるため、
血縁関係がある場合のみに使いましょう。
そうでない場合は、「resemble」を使います。

LINEで送る
Pocket

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。