シチュエーション よく行くお店で、よく見かける顔だな、と思ったら、店員さんにこう聞いてみましょう！ “Are they regulars?”ってどういう意味？ 意味：彼らは常連 …
続きを読む
シチュエーション 個人で起業や新しいことをする人に相談されて、ちょっと釘を刺すような会話に使われそうです。 “Don’t do any risky business.̶ …
続きを読む
シチュエーション 同じ地域で暮らすもの同士、物価や賃金のことについて話すことがありますよね。 カリフォルニア州は、特に物価が高い地域が多く、その話題になることが多いのですが、 そんな時に聞くフレーズか …
続きを読む
日本のことわざで近い表現はこれ 「一石二鳥」と言いたい時 英語で言うと？ Kill two birds with one stone. ヒント 一つの石で２羽の鳥を殺す。 実は、イギリスが起源のことわ …
続きを読む
こんな時どう言う？ 「凄く混んでいるね。」と、混雑している時に言いたいときは？ こう言おう！ It’s jam-packed here, isn’t it? ヒント ̶ …
続きを読む
『彼女って良い人ね』と言う意味のイディオム She’s a peach. ヒント このまま覚えましょう！
続きを読む
『時間に追われている』と言う意味のイディオム I’m pressed for time. こんな風に使おう！ I’m pressed for time, so can we l …
続きを読む
『言い訳はやめなさい』と言う意味のイディオム Don’t give me a song and dance. こんな風に使おう！ I’m sorry I am late. I …
続きを読む
こんな時どう言う？ 何をやっても継続できない人に「一つの事を最後までやり遂げなさい。」と言いたい こう言おう！ Be like a postage stamp. Stick to one thing …
続きを読む
日本のことわざで近い表現はこれ 「鬼のいぬまの洗濯」と言いたい時 英語で言うと？ When the cat is away, the mice will play. ヒント そのまま訳すと「猫がいない …
続きを読む
『なぜわざわざ 〜 する必要があるの？』と言う意味のイディオム Why bother ～ing? こんな風に使おう！ Why bother cooking so much food? どうしてそんなに …
続きを読む
日本のことわざで近い表現はこれ 「３人寄れば文殊の知恵。」と言いたい時 英語で言うと？ Two heads are better than one. ひとこと 日本では３人ですが、英語ではなぜか２人な …
続きを読む
