アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！ぐずぐずする・・・英語では・・・
- 2015年1月17日
- wp
「ぐずぐずしないの」と表現してみましょう。 → Don’t lag ●lagには「ぐずぐずする」と言う意味があります。 会話例文： A: What are you doing? We got to g …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！いちかばちか・・・英語では・・・
- 2015年1月17日
- wp
「いちかばちかやるしかないでしょう。」と表現してみましょう。 You’ll have to sink or swim. ● このまま訳すと沈むか泳ぐしかないになりますね。 沈みたくなかっ …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！何か悩みでもあるの？英語では・・・
- 2015年1月16日
- wp
元気のない人、何か悩んでいるように見える人に 「何か悩みでもあるの？」と表現してみましょう。 What’s eating you? 「 何か悩みでもあるの？」 ●他にも同様にWhat …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！
- 2015年1月12日
- wp
【うっかり忘れていた】をイデオムで表現してみましょう。 約束や頼まれたことを「うっかり忘れてしまった」と 言いたい時にはピッタリのイデオムですね。 It slipped my mind 「うっかり …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！懐かしい・・・英語では・・・
- 2015年1月8日
- wp
「懐かしい」をイデオムで表現してみましょう。 1. left one’s heart in left one’s heart で「心を置いてきた」→「懐かしい」になります。 A: How …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！〜から手を切る・・・英語では・・・
- 2015年1月7日
- wp
「〜から手を切る、〜から足を洗う、見切りを付ける、関係を絶つ」のイデオムは？ ★wash one’s hands of~です。 このイデオムはこのまま覚えましょう。 またhandsと複数形 …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！怠け者・・・英語では・・・
- 2015年1月5日
- wp
couch potatoって？ couch はソファーのこと potato はジャガイモ この二つの単語を合わせcouch potato⇒「怠け者」と言う意味になります。 一日中何もしないで、ソファー …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！趣味（好み）ではない・・・英語では・・・
- 2015年1月2日
- wp
私の趣味（好み）ではない、と言いたい時 今日は会話例文から A: Let’s go running. B: Sorry, it’s not my cup of tea. 意味は …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！BYOBとは・・・
- 2014年12月28日
- wp
⇒友達にパーティーに飲み物なにを持って行ったらいいかと 聞かれた時に、 「あなたが好きな飲み物を持ってきて。」と言いたい時？ BYOB Bring your own bottle． 「あなたが好き …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！歯を食いしばって耐える・・・英語では・・・
- 2014年12月27日
- wp
⇒「嫌な仕事を我慢してする事」や、「歯を食いしばって耐える」 ってどう表現しますか？ Bite the bullet ● Bite the bulletは直訳すると「弾丸を噛む」 戦争で負傷した兵 …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！物事がうまくいかない時によく使われるフレーズ
- 2014年12月27日
- wp
Everything happens for a reason 「起こることすべてに理由がある。」 「どんな事も、何らかの理由があって起こるの。」 私の大好きなフレーズです。 ⇒ 物事がうまくいかない …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！頑張れ！英語では・・・
- 2014年12月24日
- wp
⇒励ましのフレーズってたくさんあります。 一つだけでなく、多くのフレーズを覚えて 使ってみましょう。 Give it your all 「頑張れ！」 例文： A: I heard you are …
