A: How do you want to pay? Cash or card?
どうやって払う? 現金それともカード?
B: Pay in cash?
現金で払う?
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
A: You guys are busy this Saturday night?
今週の土曜日の夜予定ある?
B: No, not really. Why?
特にないけど。どうして?
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
A: Bring your friends to our BBQ party.
BBQパーティに友達も連れてきていいわよ。
B: Thanks.
ありがとう。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A: I hate to eat and run but I have a big day tomorrow.
食べてすぐ帰るのは悪いんだけど明日は忙しいので。
B: Thanks for coming.
来てくださってありがとう。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A: And then?
それで?
B: Well, it is a long story but….
うん、話せば長くなるけどね。。。。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
By Yoko
ーーーーーーーーーーーーーー
★写真はホテルで!知らない方が何気に一緒に★