【日本語から英文にチャレンジ】
＊短いフレーズで覚えやすいです。
＊何も使わないで訳してみましょう。
1. 今日はおごるよ。
2. 付き合っている人いるの？
3. お先にどうぞ。
4. 危ないよ！
5. 何があったの？
6. 手短に言うとね～
7. ちょっといい？
8. 話している意味わかってる？
9. ごめん。わざとやったんじゃないのよ。
10. 埋め合わせするよ。
＊
＊
＊
＊
Ready?
1. It’s on me today.
2. Are you seeing someone?
3. Go ahead.
4. Behind you.
5. What’s bugging you?
6. To make the long story short～
7. Got a minute?
8. Are you with me?
9. Sorry. I didn’t mean to.
10. I’ll make it up to you.
7問以上できたら合格です。
→ボーナス
こんな時どう言うの？
１．あいづち上手になる言い方は？
And then? 「それでそれで？」と雑談を先に進めたい時
I’m waiting. 「雑談を続けて」と言いたい時
I hear you. 「なるほど、うんわかるよ。」と言いたい時
Oh, Yeah? 「え！そうなんだ」と驚いた時
２．道を聞かれた時の言い方は？
Sorry what did you say? 言われた事が分からない時
I’m a stranger too. 自分も地理が分からないと言いたい時
Where do you want to go? どこに行きたいのかたずねる時
Can I take you there? 一緒に行ってあげましょうかと言いたい時
It’s hard to explain in English. 英語で説明するのは難しいと言いたい時
Got it. Follow me. 分かった。ついてきてと言いたい時
Write it down, please. 書いてと頼みたい時(言われている事がよく理解できない
ので相手に書いて欲しい時)
