• ロスが身近に感じられる嬉しい時間

【日本語から英語にチャレンジ!】

1。もうそろそろ誘ってくれてもいいころよね。

2。なんの?

3。僕の意見としては、それは認められないね。

4。今、弁護士の所に向かっているところなんだよ。

5。2日間の審議の後、陪審団は評決に達した。

6。また? 

7。またなの? 君たちはもうその時期は過ぎたかと
思っていたよ。

8。アルコールは肝臓障害に大いに関係/関連がある。

9。全ての水は汚染されている。

10。家内と私が知りたいのはおおよその値段なんですよ、
そうすれば予算が立てられるので。

*ヒントは全てのセンテンスがAから始まっています。
10問中6問正解が望ましいです。
Good luck!

*

*

*

*

1.About time you asked me out.

2.About what?

3.According to my book, that is not acceptable.

4.Actually I’m heading for my lawyer’s office right now.

5.After two days of deliberation, the jury reached the verdict.

6.Again?

7.Again? I thought you guys went through that already.

8. Alcohol has a lot to do with a lever problem.

9.All ( of ) ( the ) water is polluted.

10.All my wife and I need is a ballpark figure so that
we can make our budget, you know.

<こんな時どう言うの?>4月13日(日曜日)

【日本語から英語にチャレンジ!第十五回目】

1。もうそろそろ誘ってくれてもいいころよね。

2。なんの? 

3。僕の意見としては、それは認められないね。

4。今、弁護士の所に向かっているところなんだよ。

5。2日間の審議の後、陪審団は評決に達した。

6。また? 

7。またなの? 君たちはもうその時期は過ぎたかと
  思っていたよ。

8。アルコールは肝臓障害に大いに関係/関連がある。

9。全ての水は汚染されている。

10。家内と私が知りたいのはおおよその値段なんですよ、
  そうすれば予算が立てられるので。

*ヒントは全てのセンテンスがAから始まっています。
 10問中6問正解が望ましいです。
  Good luck!

*

*

*

*

1.About time you asked me out.

2.About what?

3.According to my book, that is not acceptable.

4.Actually I'm heading for my lawyer's office right now.

5.After two days of deliberation, the jury reached the verdict.

6.Again?

7.Again? I thought you guys went through that already.

8. Alcohol has a lot to do with a lever problem.

9.All ( of ) ( the ) water is polluted.

10.All my wife and I need is a ballpark figure so that
     we can make our budget, you know.

                                            By Yoko