【英語から日本語チャレンジ】
★カッコいい日本語に訳してみましょう。
時間をかけすぎないように。★
1. What brought you guys here?
2. What happened? You got to be out of your mind.
3. Wow! It’s a steal.
4. I slept in today.
5. I don’t know how to thank you enough. Thanks a lot.
6. I got you.
7. Get to the point.
8. Money talks.
9. He is not my cup of tea.
10. He is self-centered.
==================＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
=======＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝
＝＝＝
＝＝
★Here we go…
1．どうしてここに来たの？
(バーケーション先で知らない人たちにどうして
ここを選んだの？と言う時です。)
2．どうしたの？頭おかしいんじゃない？
3．すごい！得したね。
4．今日はゆっくり寝たよ。
5．感謝しても感謝したりません。本当にありがとう。
6．分かったよ。
7．要点をはっきり言ってよ。
8．お金が物を言う。
9．彼は私の好みじゃないの。
10．彼って自己中心的だよ。
===================＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★★今日も娘とのTwo shotです。
