→今週は少し宿題の内容を変更してみました。
会話例1～3問あります。
短い会話文です。会話をしているように訳しましょう。
■会話例1：Aは男性／Bは女性
A: I got to run now. I’ll catch you all later.
B: How about Beth’s party tonight? Is it still on?
A: Yeah, I’ve heard of her party, but I’m not sure of the details.
B: Can you hit me up if anything happens tonight?
A: I sure will.
■会話例2：Aは男性／Bは女性
A: Wow! It’s already 10! I got to run.
B: It’s only 10, George. What’s the hurry?
A: I have to finish my report. It’s due by tomorrow.
B: What a party pooper!
■会話例3：Aは女性 ／Bは男性
A: Our son’s teacher Miss Anderson wants to see us tomorrow.
B: Miss Anderson?
A: She wants to see us tomorrow.
B: Honey, I’m sorry I really got to run. I am already late.
A: It is about our son, George.
B: I’ll talk to you when I get home, ok? Bye. Love you.
A: You suck! Is your job more important than our son?
Is that what it is?
★来週号では解答と共に詳しい解説をつけます。
今回トライアルでこの宿題形式にしてみました。
簡単すぎるかも知れませんがチャレンジしてみましょう。
又皆さんの感想もお聞かせ下さいね。
毎週、最優秀者と優秀者を選んで、
解答と一緒にこのコーナーで発表します。
多くの読者の方達、チャレンジしてくださいね。
★ 解答の送り先アドレスはmelmaga@bybgroup.comまで。
★ 宿題の締め切りは、4月1日2014年、火曜日です！
