1. あの子ってハーフと聞きたい時
日本語でハーフ(昔はハーフの事を差別していた時代がありその当時は混血児と呼ばれていました。)
→ Is she hapa?
2. 落ち込んでいる人に「プラス思考でね」と激励したい時:
→ Stay positive.
“Be positive.”、
“You got to be positive.”、
“Look on the bright side.”、
“Tomorrow is another day.”、
“When the world gives you lemons, make lemonade.”
3.イライラしている人に向かって「ガマンガマン」と
言いたい時:
→ Patience.
イライラしている人の名前を後に続けて言えばいいですね。
例えば「Yokoガマンガマン。」だと
→ Patience, Yokoになります。
4.今日は元気がない。今日は今一歩と言いたい時:
→ I’m not up to it today.