【 日本語から英文にチャレンジ 】
難度★★★
１． 専攻は？
２． カッコいいことを言うね。
３． のんびりやりなさいよ。疲れているようだから。
４． 彼、頭がすこしおかしいんじゃないかと思っていたよ。
５． 彼女まだ言い逃れしているの？
６． うぬぼれが強いから彼は嫌い。
７． くだらない話を信じてはいけないよ。
８． 彼らの仲はもう終わったわね。
９． 次の一杯は私が出すわ。
10. 予算オバーです。
＊
＊
＊
＊
＝＝１０問中７問目指して頑張りましょう。
1. What’s your major?
2. That’s a cool thing to say.
3. You ought to take it easy. You look bushed.
4. I had a feeling he was all here.
5. Is she still giving you the runaround?
6. I don’t like him. He’s a stuffed shirt. / show-off.
7. Don’t listen to that hot air.
8. It’s all over between them.
9. The next round is on me.
10. That is more than I can pay.
