▲ 人を励ますための様々なフレーズ
状況に合わせて、心を前向きにしてくれる英語表現をしっかり覚えましょう。ここでは、元気が出ない友人や、大切な人を支えるときに使えるフレーズをいくつかご紹介します。
- Cheer up.「元気を出して」－元気がない相手にシンプルにかける言葉です。
- This is not the end of the rainbow.
「これで全てが終わったわけじゃないよ」－何かを失ったり、絶望していると感じるときに伝えたい励ましのフレーズです。 - It’s not your fault.
「あなたの責任じゃない」－自分を責めて落ち込んでいるときに、相手を安心させる言葉です。 - You can try again.
「もう一度挑戦できるよ」－テストで失敗したり、一度のミスにくじけそうなときに使えます。 - Don’t let it bother you.
「そんなことで気にしないで」－過ぎた失敗や些細なミスに固執してしまう相手を気遣うときに。
→ ダイアログ例
★ “You don’t look too happening, Mike. What’s up?”
「マイク、少し元気がなさそうだけどどうしたの？」
☆ “My girlfriend wants to break up with me.”
「彼女が別れたいって言うんだ」
★ “Does she really?”
「本当に？」
☆ “Yes, I feel like crying.”
「そうさ。泣きたい気分だよ」
★ “Come on, Mike! Cheer up. This is not the end of the rainbow.”
「おい、マイク。元気出せよ！これで全てが終わるわけじゃないんだから！」
ここで使われている “You don’t look too happening.” という表現は「元気がないように見える」という意味です。普通の「What’s up?」の代わりに、“What’s happening?” と言い換えても良いでしょう。どちらも「どうしたの？」と尋ねる際に使えます。
また、“break up” は「別れる」という意味ですが、関連表現として “make up”（仲直りする）、“divorce”（離婚する）、“separate”（別居する）なども覚えておくと、状況に応じた表現が使えます。
さらに、“feel like ～ing” は「～したい気分だ」という意味で、以下のような使い方ができます。
- I feel like drinking.「飲みたい気分だ」
- I feel like going out tonight.「今夜、出かけたい気分だ」
- I feel like dancing.「ダンスしたい気分だ」
なお、“This is not the end of the rainbow.” は定番の励ましのフレーズです。この表現はそのまま覚えるとよいでしょう。また、“rainbow” の代わりに “road” や “world” を使ってバリエーションを持たせることもできますが、どれも状況に応じた柔らかい言い回しとして使われています。
