【be about toと be going to =~しようとするところだ】について
★ be going to は、~します , ~するつもりです
と近い未来を表現する時によく使われます。
★ be about to は、まさに~しようとしています
とすぐに起こるうる未来を表現します。
例文:
1. I’m going to do my homework.
(私は宿題をします)
(いつするか分からないが、近い未来にはする)
2.I’m about to do my homework.
(私は宿題をします) (すぐに宿題をし始める)
<解説>be about toも be going toも「~しょうとする
ところだ」の意味ですが、
be about to(まさに~しようとしている)と
すぐに起こりうる未来を表している。
またより文語的表現、つまり文章で書くときに
使われることが多い。
Be going toは会話の中で使われる。
⇒ The movie was just about to start now.
映画はまさに今始まろうとしていた。
⇒ I am just about to leave.
私はちょうど出発するところです。
justと nowを足す事によりその状況が強調されますね。
=============================
By Yoko
★写真は有名なAnderson Silva(UFC世界ミドル級王者)
のトレーニングジムの前でポーズをとっています。★