“I’m not a backup plan and definitely not a second choice.”
「わたしは誰かの代役でもなく、二番手になんか絶対にならない！」
このフレーズは、自分の価値をしっかり認識し、大切にするという強い意志を表現しています。英会話では、自分自身を低く見積もらず、あくまで最優先すべき存在であるというメッセージを伝える時に用いられます。
英語圏では、この表現が自己主張の一環として使われることが多く、友達との会話やSNSなど、カジュアルな場面でよく目にします。自分らしさを大切にする考え方は、今の時代にますます重要になっていますね。
― 出典：不明
※この表現は、日常会話に取り入れやすいカジュアルな英語フレーズの一例です。みなさんもぜひ、自分の思いをしっかり伝えるために使ってみてください！
