「(be) + pooped out」で「へとへとになる」表現
★ I am really pooped out. Need some rest.
→ 本当にへとへと。少し休息が必要だな。
★ We were pooped out so headed back to our hotel.
→ みんながへとへとだったので、ホテルに戻りました。
表現の解説
「(be) + pooped out」は「へとへとに疲れる」という意味で、英語の口語表現としてよく使われます。日本語の「疲労困憊」、「バテる」に相当し、「exhausted」や「worn out」と同じ意味です。さらに、スラングでは「poop out」と言われる場合もあるので覚えておくと便利です。
【英語で表現！】
毎日覚えやすい５つのフレーズで、1年で240もの単語やフレーズをマスターしましょう！
★ 今日は「秋」にちなんだ英単語＆フレーズ
１．残暑 → late-summer heat
２．栗 → chestnut
３．紅葉 → autumn colors
４．残暑見舞い → late-summer greeting
５．月見 → moon viewing
By Yoko
