「has to do with」完全マスター｜ネイティブが日常で使う”関係ある・ない”の表現
「関係がある」を英語で言おうとして、be related to しか思い浮かばない——そんな経験はありませんか？ネイティブが日常会話でよく使うのが has to do with というイディオムです。シンプルな動詞と前置詞の組み合わせだからこそ、会話の流れを止めずにスムーズに使えます。今回はこの表現を肯定・否定の両パターンで徹底的にマスターしましょう。
英語では難しい単語より、シンプルな動詞＋前置詞の組み合わせのほうが自然に聞こえます。たとえば「申込みが却下された」を I was rejected と言うより I was turned down と言うほうが、ネイティブには格段に自然です。has to do with も、そんな”使える”イディオムのひとつです。
① 基本用法：「has to do with」とは
has to do with〜と関係がある、〜に関連している
主語が「何か（または誰か）と関連・関係している」ことを表すイディオムです。
関係の度合いを強調したいときは has a lot to do with〜と大いに関係がある を使います。
[主語] + has (a lot / something / nothing / anything) + to do with + [名詞 / 名詞句]
関係の強さによる使い分け
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| has a lot to do with | 大いに関係がある |
| has something to do with | 何らかの関係がある |
| has nothing to do with | まったく関係がない |
| Does this have anything to do with…? | これは〜と何か関係があるの？（疑問文） |
② 実践シーン別の例文
シーン1：健康・生活習慣について話すとき
医療・健康の話題でよく登場します。友人との雑談や、医師との会話でも使えます。
Smoking has a lot to do with cancer.
タバコは癌と大いに関係がある。
Alcohol has a lot to do with liver problems.
アルコールは肝臓の問題と大いに関係がある。
シーン2：人の行動・態度の原因を話すとき
誰かの行動が、ある状況と関連していると説明するときに自然に使えます。
His behavior has a lot to do with his family situation.
彼の行動は家庭の状況と大いに関係がある。
Her success has a lot to do with her positive attitude.
彼女の成功は前向きな姿勢と大いに関係がある。
シーン3：職場・ビジネスシーンで使うとき
会議や業務の説明など、フォーマルな場面でも活躍します。
This issue has a lot to do with our budget cuts.
この問題は予算削減と大いに関係がある。
The delay has something to do with the supplier’s schedule.
この遅れはサプライヤーのスケジュールと何らかの関係がある。
シーン4：疑問文で理由・原因を探るとき
友人が突然の行動変化を見せたとき、やんわりと理由を聞くのに使えます。
Does this have anything to do with your recent health condition?
これは最近の体調と何か関係があるの？
Does your decision have anything to do with what happened last week?
君の決断は先週起きたことと何か関係があるの？
③ 実践会話例
会話例1：お酒をやめる友人に理由を聞く
「ねえ、聞いて。お酒やめることにしたよ。」
「本当に？それって最近の体調と何か関係があるの？最近体調が優れないって言ってたから。」
「そう、その通り。医者から肝臓の数値が少し悪いって言われてね。どうもアルコールが大きく関係してるみたいで。」
「そうか、それは納得できるね。体に気をつけてね！」
会話例2：同僚の昇進についての雑談
「昇進おめでとう、ビル！君の昇進は奥さんのサポートが大いに関係していると思うよ。奥さんがいてくれて本当にラッキーだね。」
「本当にその通りだよ。ケイトのような妻を持てて、僕はとてもラッキーだ。いつも全力を尽くすよう背中を押してくれるんだ。」
「素晴らしいね。すべての成功した男性の陰には、偉大な女性がいる——ってやつだね？」
④ 否定形：「has nothing to do with」
アメリカ人は日本人と違い、直接的に意見を伝えることが多いです。「それは関係ない」「口を出すな」といった場面でも、はっきり言葉にします。そんなとき役立つのが has nothing to do with〜とは何の関係もない です。
日常会話での例文
It has nothing to do with us.
それは私たちには何の関係もないわ。
That has nothing to do with what we are doing.
それは私たちが今やっていることとは何の関係もないわ。
It has nothing to do with you, so stay out of it.
それは君には関係のないことだから、口出しするな。
会話例3：プライベートな質問をかわすとき
「ところで、最近買った車、いくらだったの？」
「正直、それって君には関係のないことだよね？」
「はは、それもそうだね。ただ気になっただけだよ！」
⑤ 応用：関連表現「stay out of it」
stay out of it / stay out of this口を出すな、関わるな
has nothing to do with you とセットでよく使われるのが stay out of it です。「関係ないから口を出すな」というニュアンスを一言で伝えられます。
Why don’t you stay out of this? It doesn’t concern you, Bill.
口出しするなよ。君には関係ないことだろう、ビル。
Whenever they argue, I always stay out of the conversation.
彼らが口論するときは、いつも僕は口をはさまないよ。
① be related to（〜に関連している）→ 書き言葉・フォーマルな場面向け
例：This problem is related to the policy change.
② concern（〜に関係する、〜の問題である）→ やや書き言葉的
例：It doesn’t concern you.（君には関係ない）
③ has to do with → 日常会話・スピーキングで最も自然でよく使われる
例：It has nothing to do with you.
👉 会話では has to do with を積極的に使うのがネイティブらしさのコツです！
⑥ 学習者が陥りやすい間違いと注意点
❌ Does this has anything to do with…?
✅ Does this have anything to do with…?
→ Does / Did を使う疑問文では、動詞は原形（have）になります。
❌ It has to do nothing with you.
✅ It has nothing to do with you.
→ nothing / something / a lot は has の直後に置きます。
❌ lever problem（レバー＝てこの問題）
✅ liver problem（肝臓の問題）
→ スペルが似ているので注意。発音も lever /ˈlevər/ と liver /ˈlɪvər/ で異なります。
まとめ：今日の学習の要点3つ
✅ ポイント1：強さを調整して使い分ける
関係の度合いに応じて a lot to do with（大いに）/ something to do with（何らかの）/ nothing to do with（全く無し）/ anything to do with（何か＝疑問文） を使い分けましょう。
✅ ポイント2：疑問文は have になる
Does this have anything to do with…? のように、疑問文では動詞を原形 have にするのを忘れずに。
✅ ポイント3：セットフレーズとして覚える
has nothing to do with you → stay out of it のように、関連フレーズをまとめて覚えると実際の会話で素早く使えるようになります。
今日学んだ has to do with は、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使える便利なイディオムです。まず自分の身近な話題（健康・仕事・人間関係）で置き換え練習してみてください。繰り返し使うことで、自然と口から出てくるようになりますよ！
