• ロスが身近に感じられる嬉しい時間

【日本語から英語に】

●日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを
考えましょう。
会話英語になるように口から出して言ってみましょう。

=====================================

1. すごく金欠だわ。

2. 昨晩彼女の家に泊まることになってしまったよ。

3. 彼が支払いをする羽目になった。

4. 彼女のご主人って無力な人なんでしょう?

5. お気の毒に、残念ですね。

6. 僕たちのこと、こんな結果になってゴメンね。

7. 彼らと連絡取り合っているの?

8. 今夜は行けそうにもありません。

9. 今、時間ある?

10.後で折り返し電話してくれる?

Ready to go?

================================

1. I’m so broke right now.

2. I ended up staying at her house last night.

3. He ended up paying the bill.

4. Her husband is a basket case, isn’t he?

5. What a shame!

6. Sorry about what happened to us.

7. Have you been keeping in touch with them?

8. Sorry I can’t make it tonight.

9. Can I talk to you now?

10. Can you get back to me later?
Can you hit me back later?

======================================

Very easy simple way of saying.

7問以上正解で合格ラインです。

<こんな時どう言うの?>5月8日(木曜日)  【日本語から英語に 第22回】  ●日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを
考えましょう。
会話英語になるように口から出して言ってみましょう。  =====================================  1. すごく金欠だわ。  2. 昨晩彼女の家に泊まることになってしまったよ。  3. 彼が支払いをする羽目になった。  4. 彼女のご主人って無力な人なんでしょう?  5. お気の毒に、残念ですね。  6.      僕たちのこと、こんな結果になってゴメンね。  7. 彼らと連絡取り合っているの?  8. 今夜は行けそうにもありません。  9. 今、時間ある?  10.後で折り返し電話してくれる?  *  *  *  *  Ready to go?  ================================  1. I'm so broke right now.  2. I ended up staying at her house last night.  3. He ended up paying the bill.  4. Her husband is a basket case, isn't he?  5. What a shame!  6. Sorry about what happened to us.  7. Have you been keeping in touch with them?  8. Sorry I can't make it tonight.  9. Can I talk to you now?  10. Can you get back to me later?
 Can you hit me back later?  ======================================  Very easy simple way of saying.  7問以上正解で合格ラインです。                 By Yoko