⇒親から子供に
1。まだ分かってないの?
Haven’t you learned anything yet?
2。ふざけないで。
This isn’t funny.
3。一体どうしたの?
What’s wrong with you?
4。同じ事二度と言わないわよ!
I’ve told you once, and I’m not going to tell you again!
5。お父さんが帰ってきてからにしましょうね。
Wait until your father gets home.
********
親がちょっと怒っているようなフレーズです。