1。門限は何時?
What time is your curfew?
2。おもしろいのはこれからよ。
The best is yet to come.
The fun has only started.
3。どんどん食べて。
Come and get it.
4。できそうにない。
I’m not up to it.
=出来ないことはないけど「やる気が出ない」
「その気になれない」と言うニュアンスです。
5。その気になれないな。/ 気分が乗らない
I ‘m not up for it.
=I don’t feel like it.
*for itと to itでニュアンスが異なります。
*******
今日の写真:昨晩ランの後にあゆみと行ったヨーグルトランドで。ボールに入れた量の重さに対してチャージがかかります。
美味しかった。二つでいくら払ったと思いますか?