1。ネットで調べてみようよ.
Let’s look it up online.
2。あとで連絡して。
Hit me up later.
3。何か分かったら知らせてね。
Keep me posted.
4。BYBは大きく成長したね。
BYB has come a long way.
5。転ばぬ先の杖。
Better safe than sorry.
⇒後になって後悔するよりも今そうならないようにする。
同じようなフレーズで
Better late than never.があります。
この意味は「遅れてもやらないよりはまし」
「遅れても来ないよりまし」と言う意味です。