Christmas! The very word brings joy to our hearts.
No matter how we may dread the rush, the long Christmas lists for gifts to be bought and given–when Christmas Day comes there is still the same warm feeling we had as children, the same warmth that enfolds our hearts and our homes
⇒ クリスマス！まさしくこの言葉は、心に喜びを与えてくれる。
クリスマスの慌ただしさやプレゼント用の長い買い物リスト。
それらにどれだけ気が滅入ろうとも、クリスマスの日が訪れれば、今でも子供の頃に感じたような暖かい気持ちになるものだ。
私たちの心と家庭を包み込んでくれる、あの暖かさ
By Joan Winmill Brown
****************************
★本当にその通りです。今年も無事にクリスマス終わりました。
