1。何がいいたいの?
What’s your point?
2。ごめん、今手が離せないの。
Sorry, I’m in the middle of something.
3。まったくよね。
Tell me about it.
*話し手の話の内容がグチっぽいことや文句を言っていることに
対して自分もそう思うと言いたい時に使います。
もう一つ同じような言い方でYou can say that again. と言うフレーズがありますが、この意味も「ほんとうにそうよね」「同感よ」になりますが、このセンテンスを使う場合は内容が良い、悪いに関わらず使えます。
4。自分を安売りしてはダメよ。
Don’t sell yourself short.
5。彼カッコいいね。
He is tight.
He is cool.
He is gorgeous.
He is good looking.
He is hot.
などなど多くの表現ができます。
******
Today’s Picture: 執筆やっと95%終わりました。
きこ書房さんから出版される
8000Hzシリーズは第4弾目になります。この書籍は
来月末から1月の頭に各書店に並び始めます。