1。そのことは後で連絡して。
Get back to me on this.
=get back to + 人で後で連絡してと言う意味があります。
2。あなたが決めることよ。
It’s your call.
3。あなたがそう言うなら(そうなんでしょうね。)
If you say so.
=この言い方は相手が言った事に対して渋々同意するような
場合。あなたがそう言うのであればそうなんでしょうね。と言う
ニュアンスです。
4。彼のスピーチメチャクチャ感動したわ。
His speech blew my mind.
=blow my mind (とにかく心を動かされること、感動すること)
5。どうしょうもないよ。しょうがないよ。
There is nothing you can do about it.
*****
今日の写真:Party for our running team.