• ロスが身近に感じられる嬉しい時間

【日本語から英文にチャレンジ】

1.月曜日仕事が休みだからベガスに行きましょうよ。どう?

2.ランチはどう?

3.ねえねえ聞いて。私、赤ちゃんができたの。

4.そうだった、子供たちと買い物に行かなくっちゃいけないわ。

5.酒をキッパリやめたよ。

6.料理するときには1週間分を作って冷凍しておくの。

夕食の用意するときに簡単だから。

7.事故を見たときにはびびったよ

8.そんな話、信じられないわ。

9.メグは誰か他の人と付き合っていると言っていたよ。

10.ジュディ、何でも自由にできるじゃない。これからやりたいことができるじゃない。

Ready?        7問正解で合格です。

1.Let’s go to Las Vegas this weekend since you are off next Monday.
What do you say?

2.Why don’t we get together for lunch?

3.You know what? I’m pregnant.

4.You know what? I really need to get my butt out of here and go shopping with my kids.

5.I went cold turkey and stopped drinking.

6.When I cook, I cook for one week and freeze them
so it will be easier for me to prepare our dinner, you know.

7.I was freaked out when I saw the car accident.

8.I don’t buy that story.

9.Meg told me that she’s been seeing someone.

10.Judy, you are free to do anything. You can do the things you want.

<こんな時どう言うの?>3月18日火曜日

                  [ 日本語から英文にチャレンジ 第七回】

1.月曜日仕事が休みだからベガスに行きましょうよ。どう?

2.ランチはどう?

3.ねえねえ聞いて。私、赤ちゃんができたの。

4.そうだった、子供たちと買い物に行かなくっちゃいけない   わ。

5.酒をキッパリやめたよ。

6.料理するときには1週間分を作って冷凍しておくの。

 夕食の用意するときに簡単だから。

7.事故を見たときにはびびったよ

8.そんな話、信じられないわ。

9.メグは誰か他の人と付き合っていると言っていたよ。

10.ジュディ、何でも自由にできるじゃない。これからやりたい  ことができるじゃない。
*

*

*

*

Ready?         7問正解で合格です。

1. Let's go to Las Vegas this weekend since you are off     next Monday.  What do you say?

2.Why don't we get together for lunch?

3.You know what? I'm pregnant.

4.You know what? I really need to get my butt out of here   and go shopping with my kids.

5.I went cold turkey and stopped drinking.

6.When I cook, I cook for one week and freeze them
 so it will be easier for me to prepare our dinner, you know.

7.I was freaked out when I saw the car accident.

8.I don't buy that story.

9.Meg told me that she's been seeing someone.

10.Judy, you are free to do anything. You can do the things   you want.

                   By Yoko