こんな時どう言う?
それなら大丈夫です/我慢できます。
こう言おう!
I can live with that.
ポイント
与えられた条件などに対して100%ではないけど、
「それで何とかやっていける」と言いたい時に使えます。
=That is something I can get used to.
例文
A:This car is only $1000 more than that one.
この車はあの車より1000ドル高いだけですよ。
B: I can live with it. I’ll take it.
大丈夫ですよ。買います。
例文2
A:I like to paint our bed room light yellow.
What do you say?
ベットルームライトイエローに塗りたいな。どう?
B:I can live with that.
ライトイエローならいいわよ。