• ロスが身近に感じられる嬉しい時間

【日本語から英文チャレンジ】

1. 自業自得でしょう?
2. どのマイク? マイク.ホワイトさん私たちの先生よ。
3. すみません、ちょっとほかのことを考えていました。
4. 又始った。又その話か。
5. 今流行っていますよ。
6. 新品同様です。
7. お買い得ですよ。
8. あなたの時間で8時に電話します。
私の時間で8時に電話して。
9. よく言うよ。

1. You asked for it.

2.Mike Who? Mike White, our teacher.

3. I’m sorry. I spaced out.

4. There you go again.

5. This is in now.

6. This is in mint condition.

7. It’ll save your money.

8. I’ll call you at 8 your time.
Call me at 8 my time.

9. Look who’s talking.

*5問正解できたら合格です。

<こんな時どう言うの?> 3月8日土曜日

【日本語から英文チャレンジ 第4回】

1. 自業自得でしょう?
2. どのマイク? マイク.ホワイトさん私たちの先生よ。
3. すみません、ちょっとほかのことを考えていました。
4. 又始った。又その話か。
5. 今流行っていますよ。
6. 新品同様です。
7. お買い得ですよ。
8. あなたの時間で8時に電話します。
  私の時間で8時に電話して。
9. よく言うよ。

*

*

*

*

1. You asked for it.

2.Mike Who? Mike White, our teacher.

3. I’m sorry. I spaced out.

4. There you go again.

5. This is in now.

6. This is in mint condition.

7. It’ll save your money.

8. I’ll call you at 8 your time.
   Call me at 8 my time.

9. Look who’s talking.

*5問正解できたら合格です。

                   By Yoko
===========================