My credit card is maxed out.
■ Max outは限度まで使い切ったと言う意味です。同意語でto the limit.があります。
会話文ー
A: My credit card is maxed out.
クレジットカードを限度額まで使い切ってしまったわ。
B: Do you have another one?
他のカードは持っているの？
=======＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
● 人生に満足しているわ。
I’m very happy with my life.
■ 友達と人生論などを交わしている時に、私は何の不満もなく人生に満足していると
言いたい時のフレーズです。
会話文ー
A: Are you happy with your life?
あなたは人生に満足してる？
B: Why?
どうして？（どうしてそんな事を聞くのと言う意味合いです。）
====＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
● 何考えているの？
What do you have in mind?
■ 相手が何を考えているのか聞き出したい時のフレーズです。
会話文ー
A: What do you have in mind?
何考えているの？
B: I’ll tell you later.
後で言うよ。
=====＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
● 彼らがなにを計画しているのか見当がつかないわ。
I don’t know what they are planning to do.
■ 知っている単語を組み合わせてできるフレーズです。
会話文ー
A: I don’t know what they are planning to do. Do you?
彼らが何を計画しているのか見当がつかないわ。知ってる？
B: Yes. But can’t tell ya.
知っているけど言えないよ。
=========＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
● こんな事を毎日やっているなんて信じられない。
I can’t believe you do this all the time.
■自分ではできないような事を日々やっている人に向かって
言うフレーズです。
目上の人には使わないように。失礼になります。
会話文ー
A: I can’t believe you do this all the time.
こんな事毎日やっているなんて信じられない。
B: Work is work, right?
仕事は仕事だろう？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
By Yoko
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★写真は陽子が命がけで助けたクロネコ君。大通りを渡っていたこの子が大きなトラックにひかれそうになるのを見て、車から飛び出し他の車も止めてこの子を無事に救出。★
