【英語から日本語チャレンジ】
★カッコいい日本語に訳してみましょう。
※訳す時間はあまりかけず、さっと感覚を楽しんでください。
英語フレーズ
- What brought you guys here?
- What happened? You got to be out of your mind.
- Wow! It’s a steal.
- I slept in today.
- I don’t know how to thank you enough. Thanks a lot.
- I got you.
- Get to the point.
- Money talks.
- He is not my cup of tea.
- He is self-centered.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
カッコよく日本語に訳してみよう！
- どうしてここに来たの？
（例：初めて訪れる場所で、なぜこの場所を選んだのか尋ねるときに使います。） - 何があったの？君、正気を失ってるんじゃない？
- すごいね！これは本当にお得だよ。
- 今日はゆっくり寝坊したよ。
- 感謝してもしきれないよ。本当にありがとう。
- 了解、任せて。
- 要点だけ、端的に話してよ。
- お金が物を言う。
- 彼は私の好みではないわね。
- 彼は自分本位な人だよ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
By Yoko
★今日も娘とのツーショットをお届けします。
大切な瞬間をシェア♪
