• ロスが身近に感じられる嬉しい時間

”Can I say one thing?”
「一言、言ってもいい?」
話し手に一言、言いたい事がある時に、使います。

⇒★ ダイヤローグ:

A: Can I say one thing?
「一言、言っていい?」
B: What?
「何よ?」
A: I love your outfit.
「君の洋服ステキだよ。」
B: My outfit?
「私の服?」

【解説】
▲ 会話例のような感じで、普段の日常会話で話されています。
とても簡単そして簡潔で言いたい事が伝えられます。
日常会話はなるべく「簡潔さ」を心がけると楽に話せるものです。

▲ Outfitは洋服やドレスの事です。使ってみましょう。

例文:
1. Where did you buy your outfits? They are so you.
「どこで洋服買ったの?」「あなたらしい服装だわ。」

▲ loveと言う単語をアメリカ人は好んで使います。
「愛している」だけでなく多くの意味合いを持って使われています。
状況に応じてloveの意味が理解できるようにしましょう。
ニュアンス的にはlikeの意味に近いですね。

*Love your house.
* I love your salad.
*I love Lakers. などなど
どのような事柄に関してでも使えます。
誉める時の言い方にもなります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
By Yoko
————————————————————————-
★写真はビーチ。。。

写真: <今日のイデオム&スラング>7月3日(木曜日)

     ”Can I say one thing?”
   「一言、言ってもいい?」
  話し手に一言、言いたい事がある時に、使います。

⇒★ ダイヤローグ:

A: Can I say one thing?
 「一言、言っていい?」
B: What?
「何よ?」
A: I love your outfit.
「君の洋服ステキだよ。」
B: My outfit?
「私の服?」

【解説】
▲ 会話例のような感じで、普段の日常会話で話されています。
とても簡単そして簡潔で言いたい事が伝えられます。
日常会話はなるべく「簡潔さ」を心がけると楽に話せるものです。

▲ Outfitは洋服やドレスの事です。使ってみましょう。

例文:
1. Where did you buy your outfits? They are so you.
「どこで洋服買ったの?」「あなたらしい服装だわ。」

▲ loveと言う単語をアメリカ人は好んで使います。
「愛している」だけでなく多くの意味合いを持って使われています。
状況に応じてloveの意味が理解できるようにしましょう。
ニュアンス的にはlikeの意味に近いですね。

*Love your house.
* I love your salad.
 *I love Lakers. などなど
どのような事柄に関してでも使えます。
誉める時の言い方にもなります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
                         By Yoko
-------------------------------------------------------------------------
★写真はビーチ。。。