状況：彼がなかなかプロポーズしてくれず、イライラしているあなたへ。彼の本当の気持ちを聞いてみましょう あなたは、彼がいつまでも結婚の話を切り出さないことに焦りを感じ、心の中で「本当に結婚する意思はあ …
続きを読む
1. Don’t go there. 直訳すると「そこに行くな」となりますが、実際の会話で使われると「その話題には触れないで」といった意味になります。たとえば、相手がある話題に踏み込もうと …
続きを読む
「(be) + pooped out」で「へとへとになる」表現 ★ I am really pooped out. Need some rest. → 本当にへとへと。少し休息が必要だな。 ★ We …
続きを読む
“偉大さとは、若き頃に抱いた夢を、時を重ねながらも実現することにあります。” ― アルフレッド・ヴィクトール・ヴィニー この言葉が示すように、人生において夢を追い続ける姿勢は、 …
続きを読む
英会話から学ぶ気づきのひとこと “Given enough time, nothing is accomplished.” （十分な時間があれば、かえって何事も成し遂げられない …
続きを読む
“You’re telling me!” 「そんなこと言われなくても分かっている／百も承知です」 ＝I know all too well the truth of what …
続きを読む
Kiss-off ＝ the dismissal of someone or something ＝「解雇する」や「お払い箱にする」 「kiss-off」という表現は、主に誰かや何かを断固として切り捨 …
続きを読む
<”go through”の意味は？> 「通過する・体験する」など複数の意味を持つ表現ですが、特に日常会話では「経験する、体験する」という意味で使われることが多いです。覚えておくと、様々な …
続きを読む
It doesn’t matter how slow you go, as long as you don’t stop. どんなにゆっくり進んでいても、 止まらなければ問題はない。 — Unknow …
続きを読む
● ゲーム見た？すごい逆転だったね。 Did you watch the game? What a come back! ■ 「come back」をスポーツの文脈で使う場合、「逆転」という意味になり …
続きを読む
● 雑談をもっと続けて！I’m waiting. ■ この表現は、会話の途中で「あれ、続きを話して！」と促したいときに使います。英語では「I’m waiting.」とシンプルに伝えます。 【会話例】 …
続きを読む
● どうやって払う？現金それともカード？ How do you want to pay? Cash or card? ■ お会計の際、友人に支払い方法を尋ねるときの便利なフレーズ 【会話例】 A: H …
続きを読む
