Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do. ⇒ 知ることだけでは十分ではない。 それを使わなくては …
1。なに落ち込んでるの? Why are you depressed? 2。どうでも良いってどう言う意味よ? What do you mean you don’t care any mor …
1。髪染めた? Did you dye your hair? 2。髪切った? Did you get a hair cut? 3.埋め合わせするよ。 I’ll make it up to …
When someone leaves, it’s because someone else is about to arrive. ⇒人が去って行く時は、 誰か他の人がもうすぐ来るってい …
1。やっても無駄よ。 There is no use in trying. 2。朝一で電話するよ。 I’ll call you first thing in the morning. 3。 …
【Advice from a Tree】 Stand tall and proud; Sink your roots into the Earth; Be content with your natu …
1。頭がガンガンする。 My head is pounding. 2。もうウンザリだわ。 I’ve had it. 3。思い上がらないで。 Don’t get a big he …
Sometimes the most important life lessons are the ones we end up learning the hard way. → 一番大切な教訓は、 …
Christmas is doing a little something extra for someone → クリスマスとは、普段よりもう少し誰かのために 何かしてあげること- By …
1。騙されたんだよ。 You got fooled. 2。私何歳だと思う? Guess how old I am. 3。やることがいっぱいあるんだ。 I’ve got so much st …
Until we can manage time, we can manage nothing else. 時間を管理できるまで、他の何事も管理することはできない。 By …
1。ああ、ほっとしたわ。 What a relief! 2。あなたにはウンザリだわ。 You make me sick. 3。なんてツイてないんだ! How unfortunate! 4。分かった? …