⇒皆んなで飲みに行って、「今夜は誰が運転手してくれるの?」と 聞きたい場合は? 飲みに行ってもお酒を飲まないでその夜は 皆んなの為に運転をしてくれる人の事です。 Who is the designat …
⇒「忙しくって働きづめよ。」と英語で言ってみたい時 I’ve been on the go today. 【今日は一日忙しかったよ。】 ●On the goは「忙しく働いて」「働きづめで」 …
<あいづち上手になる為のフレーズ> And then? 「それでそれで?」と雑談を先に進めたいとき I’m waiting. 「話しの続きをまっている」と催促したいとき I hear yo …
⇒ムカつくって言いたい時の英語は? He really gets to me. 【彼本当にムカつくわ。】 ● ムカつくと言いたい時にはピッタリのフレーズです。 例: He really gets to …
What I know for sure is that what you give comes back to you. ⇒ 間違いなく言えるのは、人に与えたものは自分に 戻ってくるということ。 B …
A man’s best fortune, or his worst, is his wife. ⇒ 男性が持っている最良の財産、あるいは最悪の財産、それはいずれにせよ自分の妻ということになる。 By …
● はっきり言って下さい。 Be straight with me. ■ 言いたいことがあるのならはっきり言って欲しい時に使います。年上の人に対して使う場合はPleaseを忘れずに。 会話例ー A: …
”make do with” ●「間に合わせる」「やりくりできる」と言う意味です。 ⇒★ダイヤローグ A: We have to pay the rent within a week. …
<must= have to?> 両方とも「〜しなければいけない」という意味で教わる「must」と「have to」。 「基本must=have to、でもmustは”命令”でhave t …
“don’t go there.” 【その話はしないで】 「話をそこに持っていくな」と言うニュアンスですね。 ⇒ ダイヤローグ A: Honey, what is going …
● 今回は勘弁できないよ。 I can’t give you any slack this time. ■ Give someone some slack(勘弁する)と言うイデオムです。 会話例ー A …