【日本文から英文に】
- 2014年5月28日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊今日は【ショートセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを 考えましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 １．遊びに来て。 ２．来れる時に顔みせて …
”Same here”の日本語訳は・・・
- 2014年5月28日
- wp
”Same here” ▲ Same hereは”Me too.”と同じで「まったく同感」 「こっちも同じよ」という意味です。 ⇒ ダイヤローグ会話例： Mom …
今日は【ランダムなセンテンス】
- 2014年5月27日
- wp
＊＊今日は【ランダムなセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを 考えましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー １． …
"have to do with"の日本語訳は・・・
- 2014年5月27日
- wp
“have to do with” 【関係がある、関連がある】 ▲ “have to do with” （=”be related to&# …
【英語から日本語チャレンジ】
- 2014年5月26日
- wp
【英語から日本語チャレンジ】 ★カッコいい日本語に訳してみましょう。 時間をかけすぎないように。★ ＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝ 1. Don’t try m …
"missed that."の日本語訳は・・・
- 2014年5月26日
- wp
“missed that.” 【聞き漏らしました」「聞き取れませんでした】 ▲ “I missed that.”は、雑談中に相手が言ったり、 話したりし …
"See if I care?"の日本語訳は・・・
- 2014年5月25日
- wp
“See if I care?” 【「どうでもいいよ】【やるならやってみれば】 ▲ ”See if I care?”は「どうでもいいよ」 「やるならやっ …
【日本文から英文に】
- 2014年5月25日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊今日は【ショッピングに関してのセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを 考えましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 1. あの店でバックの特売 …
【日本文から英文に】
- 2014年5月24日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊今日は【アルコールに関してのセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを 考えましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 ============== …
”He is a penny- pincher.”の日本語訳は・・・
- 2014年5月24日
- wp
”He is a penny- pincher.” 「彼は お金に細かい人です。」 ▲ He is a penny pincher.”は「彼はせこい人です。」という 意味です。 ̶ …
