付き合っている人いるの?
Are you seeing anyone?
Do you have a boyfriend/girlfriend? と聞くよりも自然なフレーズになります。
A: Are you seeing anyone, Beth?
ベス、付き合っている人いるの?
B: Why are you asking?
どうしてそんなこと聞くの?
A: No reason. So are you?
理由はないよ。でいるの?
B: You are funny.
おかしな人ね。