“piece of junk”
「ガラクタ」
ガラクタには、他にも
piece of shit
piece of crap
も日常生活でよく耳にしますがあまり上品な言い方ではありません。
英語初心者の人はあまり使わない方が良いかも知れませんね。
A: I wish I had a new car.
新しい車だったらな。
B: It still runs right?
まだ走るんだろう?
A: This thing is a piece of junk.
これはガラクタだよ。
B: It can’t be all that bad.
そこまでひどくはないと思うけど。