“hotdogger”
「目立ちたがり屋」「自慢家」と言う意味です。
いい意味でも悪い意味でも使えます。
またhot dogだと、「やった！」「すごい！」と言う
意味もあります。
もちろん食べるホットドックもhot dogですね。
⇒ダイヤローグ
A: He is a real hotdogger, isn’t he?
「彼って本当に目立ちたがり屋だよね？」
B: Who?
「誰の事？」
A: John. Don’t you think so?
「ジョンだよ。そう思わない？」
B: I don’t know him that well.
「彼のことそんなによく知らないからな。」
■ hotdoggerを使った例文です。■
１．My son loves to talk about himself. He is a hotdogger.
息子って自分のことを話すことが好きなのよ。彼って自慢家よ。
2. Have you seen her new car? She is a hotdogger, huh?
彼女の新車見た？ 彼女って目立ちたがり屋よね？
■同じ意味をもつ単語/、イデオム■
1. show off
2. brag
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
By Yoko
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★Birthday girls★
