”take some time off”
【例文】
I think I am going to take some time off next month. I’m feeling a little burned out.
「来月少し休暇をとるつもりよ、少し疲れているみたいなの。」
＊ time offはa few days offの事です。
1日だけ休む場合はtake a day off,
午後から休む場合はtake a this afternoon off の
ように使います。
* burn outは「疲れる」と言う意味で、
be tired, be exhausted
と同じ意味です。
——————————————————————
【苦手な発音その３】
vanilla
今週はアイスクリームのバニラvanillaの発音です。
BYBの生徒さんたちから絶対に通じないと言われている発音の一つを今週は取り上げてみました。
アメリカ人が発音すると、
「べネラ」のように聞こえますが、これはvanillaの語頭vaが、日本語の「バ」ではなく、「ベ」に近い音だと言うことに注意してください。
つまり日本語のバニラではまず通じません。
子音のnは下を歯と歯ぐきに押し付けて発音して、母音のiは日本語のイよりエの音に近い感じで軽く言ってみましょう。
そうすると発音している音が「べネラ」と聞こえてくるはずです。
べネラアイスクリームを注文してみましょう。必ず通じますよ。
Good luck!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
By Yoko
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★昨晩のデナー後レストランの前で★
