1。食べるとほっとするような物が食べたい。
I really need comfort food.
2。 少しも気にならないよ。
I couldn’t care less.
3。考える必要もないようなことだよ。
This is a no-brainer!
=簡単すぎてその必要んがないと言う意味合い。
4。 ついにやったよ。ついに成功したよ。
I finally hit the big time.
=hit the big time = to become succeessful
5。500ドル貸してるよ。
You owe me 500 bucks.
=buck= one dollar
*****
今日の写真:ランチに食べた本場インドのカレー
量が多かった。