こんな時どう言う?
お昼の連ドラにはまっているの。
こう言おう!
I’ve been hooked on daytime soap operas.
ヒント
はまる=be hooked on
連ドラ=daytime soap operas.
★Keyポイント
〜にはまるという表現も覚えておくと便利ですね。
例えばゴルフにはまっている。I’m hooked on golf. のようにはまっているものを
hooked onに足せばいいですね。
A: Where are you going?
どこに行くの?
B: Go running.
ランニング。
A: Again? You are hooked on running, aren’t you?
また?ランニングにはまってるね。