こんな時どう言う?
私のやることに口を出さないで。
こう言おう!
Don’t tell me what I can and cannot do.
Keyポイント
良く日常会話で使われています。
これを言ってしまうと口喧嘩になりかねませんが
やることにいちいち口を出す人に対して、
一言カチンと言いたい時にはピッタリです。
例文
A: Don’t tell me what I can and cannot do, will you?
私のやることに口を出さないでくれない?
B: I was just asking you some questions.
ただ質問をしているだけだろう。
A: I am going to have lunch with my friends!
友達とランチに行くのよ。
B: Okay then. Man, you are in a bad mood.
わかったよ。虫の居所が悪いね。