離婚などによって夫婦が別れる場合は”split up”と言います。
“break up”は普通恋人同士が別れるときに使います。
一緒に覚えておきましょう。
例文
＊I want to break up with you.
「あなたと別れたいわ」
＊They split up two months ago.
「彼らは２カ月前に別れた（離婚した）」
ポイント2
逆に、「～とつきあう」は”go out with～”を使います。
他にも”seeing someone”という言い方もあります。
＊He wants to go out with you.
「彼はあなたとつきあいたがっている」
＊ I am seeing John.
「私はジョンと付き合っているの」
＜心に残ったフレーズ＞
I’m very definitely a woman and I enjoy it.
「私は女だし、女であることを楽しんでるわ。」
By Marilyn Monroe
