シチュエーション
「やっても無駄」という表現を覚えてみましょう。
“Get the picture?”ってどういう意味？
やっても無駄でしょう。
こんなやりとりに使おう！
A: I am thinking to repair my car.
車の修理をしようと思っているの。
B: Why? It is too old to fix it. It wouldn’t pay.
どうして？修理するには古すぎるよ。やっても無駄だよ。
ヒント
壊れそうなコンピュターを修理使用としている友人に
「修理しても無駄でしょう。」と言う意味合いです。
It wouldn’t pay to do that.の略ですね。
