シチュエーション
“splinter”という単語さえ知っていれば、比較的簡単なフレーズのような気がしますが、どういう意味かわかりますか？
種類によって、この単語の部分が変わってくることも覚えておきましょう！
“I got a splinter in my finger.”ってどういう意味？
指にトゲが刺さった。
こんなやりとりに使おう！
A: Ouch!
痛い！
B: What’s the matter?
どうした？
A: I got a splinter in my finger.
指にとげが刺さったわ。
B: Let me get the tweezers.
毛抜き持ってくるよ。
ヒント
a splinter 木や竹などのとげ
a thorn バラなどのとげ
日本語で「とげ」という表現も、英語だと種類によって単語が変わってきます。
細かいニュアンスで伝わり方が変わってくるので、覚えておきましょう。
