1。本当に彼女ってムカつくわ。
I’m really ticked off at her.
2。私に八つ当たりしないでよ。
Don’t take it out on me.
3。どうしてそんなに怒ってるの?
Why are you so steamed?
4。お父さん怒ってるよ。
Dad is pissed off.
5。又誘ってね。今夜は忙しいので。ごめんね。
Can I take a rain check? I’m busy tonight. Sorry.
=rain checkは誘われて断る時に「またの機会に」と
言う意味合いが含まれています。
*****
今日の写真:大好きなIn-N-Outで。一番好きです。