シチュエーション
場合によって、人によって、便利なものでも使いようがないことってありますね。
「使えない」だとトゲありそうなので、やんわり伝えたいときに。
こんな時どう言う？
「役に立たないよ。」と言いたい時
こう言おう！
It doesn’t do me any good.
ヒント
このまま覚えましょう。
(自分にとっては)役に立たないよ。
というニュアンスなので、
「他の人にとっては役に立ったり便利なもの」かも知れないけど、
自分にとっては全く役に立たないような事柄などに対して使います。
