シチュエーション
相手の言ってることに対して、ちょっとそれは違う!って思うときに使いましょう!
“Not in my book.”ってどういう意味?
私の見た所ではダメですね。
私の考えは違いますね。
違うんじゃない。
こんなやりとりに使おう!
A: This language school is pretty good for us to study.
この語学学校は勉強するにはいいわね。
B: Not in my book. It’s too crowded.
私はそうは思わないね。混みすぎているよ。
ヒント
in my bookは「私の考えでは」「私の意見では」と言う意味のイデオムです。
相手とは違う意見を主張するときに使ってみましょう。