• ロスが身近に感じられる嬉しい時間

アメ雑英会話!今日のイデオム/スラング!”take some time off”の日本語訳は・・・

  • 2025年6月30日

「take some time off」の基本と使い方 「take some time off」は、仕事や学業、日常の忙しさから少し離れて休みを取るときに使われる表現です。以下の例文を参考にしましょう …

続きを読む


アメ雑英会話!今日のイデオム/スラング!”Listen, I’m going to run a few errands. Do you need anything?”の日本語訳は・・・

  • 2025年6月27日

“Listen, I’m going to run a few errands. Do you need anything?” 「ちょっとお使いに行ってくるけど、何か必要なもの …

続きを読む


アメ雑英会話!今日のイデオム/スラング!”You know what is what about golf.”の日本語訳は・・・

  • 2025年6月25日

“You know what is what about golf.” = have considerable knowledge of ~「スミからスミまで知っている」 この …

続きを読む


アメ雑英会話!今日のイデオム/スラング!”Look on the bright side”の日本語訳は・・・

  • 2025年6月19日

“Look on the bright side” 「いい方に考えよう」 この表現は、困難な状況や大変な日々の中でも、物事の明るい面を見つけ出すという前向きな意味を持っています。日常のストレスや忙しさ …

続きを読む


アメ雑英会話!今日のイデオム/スラング!”one of these days”の日本語訳は・・・

  • 2025年6月15日

“one of these days”「近いうちに」「そのうちに」 ダイアログ例 A: One of these days I’m going to buy a new car …

続きを読む


アメ雑英会話!今日のイデオム/スラング!”somewhere down the road”の日本語訳は・・・

  • 2025年6月11日

“somewhere down the road” 「将来いつか」 ⇒ ダイアログによる解説 A: Somewhere down the road, I would like …

続きを読む


アメ雑英会話!今日のイデオム/スラング!” day in and day out”の日本語訳は・・・

  • 2025年5月31日

“day in and day out” 「毎日毎日」「来る日も来る日も」 「day in and day out」は、日常的に繰り返される出来事や状況を表す表現です。たとえば …

続きを読む


アメ雑英会話!こんな時どうするの?さっぱり分からない を英語では・・・

  • 2025年5月28日

● 貸家を見に行ったよ。 I went to look at a house for rent. 「House for rent」や「apartment for rent」といったサインは、日常の中で …

続きを読む


アメ雑英会話!今日のイデオム/スラング!”happy camper”の日本語訳は・・・

  • 2025年5月25日

“happy camper”の意味と使い方 「happy camper」とは、何事にも明るく前向きで、どんな状況でも楽しむことができる人を表す表現です。もともとはアウトドアやキャンプが楽しいというイメ …

続きを読む


アメ雑英会話!こんな時どうするの?すごい逆転だったね。を英語では・・・

  • 2025年5月24日

● ゲーム見た?すごい逆転だったね。 Did you watch the game? What a come back! ■ 「come back」をスポーツの文脈で使う場合、「逆転」という意味になり …

続きを読む


アメ雑英会話!こんな時どうするの?波風を立たせる を英語では・・・

  • 2025年5月21日

●どうして彼はいつも波風を立てるの? ■ 「make waves」は「波風を立たせる」という意味のイディオムです。 日本の諺「出る釘は打たれる」に対抗する表現として、時には「Don’t make wa …

続きを読む


アメ雑英会話!こんな時どうするの?一生に一度は英語では・・・

  • 2025年5月19日

●仕事を受けるべき理由 ― 一生に一度のチャンス! You should take the job. It’s once in a lifetime. ■ “once in a lifet …

続きを読む