”Cut to the story”の日本語訳は・・・
- 2014年6月17日
- wp
”Cut to the story” ● Cut to the storyはget to the point、つまり 「言いたいことは何なの？回りくどい言い方をしないで 要点を言いなさい。」と言う意味 …
”What has set you off?”の日本語訳は・・・
- 2014年6月15日
- wp
”What has set you off?” 「何が君をカッとさせたんだ？」 Set someone offには 「カッとする、かんしゃくを起す。」と言う… 意味がありますので覚えておき …
「彼って陰険ね」と言うような事を英語で言いたい時
- 2014年6月15日
- wp
１． 「彼って陰険ね」と言うような事を言いたい時： 一番適切な単語はCrabなんです。 Crabにはカニという意味がありますよね。しかし他にもガミガミ言う人、不機嫌な人、あら探しをする人の事もいうの …
”What’s the story?”の日本語訳は・・・
- 2014年6月14日
- wp
”What’s the story?” ● What’s the story? は「なんなの？」「どうなっているの？」です。話し手が、何を言いたいのか、 よく理解できない時に使います。 …
相手に誤解されているなと感じた時
- 2014年6月14日
- wp
1. 相手に誤解されているなと感じた時： 例えば、待ち合わせ場所で彼が知らない女性と親しそうに 話していたとします。 あなたはその光景を見てきっと彼の事を 誤解してしまうでしょう。 それに気がついた彼 …
" Tell "を使っての言い方！
- 2014年6月13日
- wp
” Tell “を使っての言い方！ Wow, you have changed your hair style. How can you tell? 「髪型変えたんだね！！」 …
”It sucks”の日本語訳は・・・
- 2014年6月13日
- wp
”It sucks” 「最低だよ」「ひどい」「ダサい」「うざったい」 と言う意味のスラングです。 ⇒ダイヤローグ A: My mom sucks. 「オレのお袋最低！」 B: Don’t you ta …
