こんな時どう言う？ カッカしている友人に「落ち着いてくれる？」と言いたい時 こう言おう！ Chill out, will you? ヒント 同じ意味で、次のような言い方があります。 覚えやすい言い方を …
続きを読む
『時間に追われている』と言う意味のイディオム I’m pressed for time. こんな風に使おう！ I’m pressed for time, so can we l …
続きを読む
１。彼のセミナーもの凄く感動したわ。 His seminar blew me away. ２。たくさんお水を飲んでいるよ。 I drink a ton of water. ３。何でも知っているなんて思 …
続きを読む
こんな時どう言う？ 「何やってるの？」と聞かれ「ゆっくりしているの。」と答えたい時 こう言おう！ What are you up to? 何やってるの？ Oh, just chilling. ゆっくり …
続きを読む
『言い訳はやめなさい』と言う意味のイディオム Don’t give me a song and dance. こんな風に使おう！ I’m sorry I am late. I …
続きを読む
こんな時どう言う？ 何をやっても継続できない人に「一つの事を最後までやり遂げなさい。」と言いたい こう言おう！ Be like a postage stamp. Stick to one thing …
続きを読む
日本のことわざで近い表現はこれ 「鬼のいぬまの洗濯」と言いたい時 英語で言うと？ When the cat is away, the mice will play. ヒント そのまま訳すと「猫がいない …
続きを読む
こんな時どう言う？ 「さっぱりした性格ですね。」と言いたい こう言おう！ You are easy going. 物事にこだわらない明るい性格の人 You are a good sport. 勝ち負 …
続きを読む
『なぜわざわざ 〜 する必要があるの？』と言う意味のイディオム Why bother ～ing? こんな風に使おう！ Why bother cooking so much food? どうしてそんなに …
続きを読む
日本のことわざで近い表現はこれ 「３人寄れば文殊の知恵。」と言いたい時 英語で言うと？ Two heads are better than one. ひとこと 日本では３人ですが、英語ではなぜか２人な …
続きを読む
こんな時どう言う？ 「恩をあだで返すな。」と言いたい時 こう言おう！ Don’t bite the hand that feeds you. ヒント アメリカのことわざです。
続きを読む
“Stay out of my business”ってどういう意味？ 意味：干渉しないで下さい。 こんな風に使おう！ Stay out of my business. It&# …
続きを読む
